ABDUL SATHAR'S POEM

 A POEM BY 

ABDUL SATHAR

Translated into English by Latha Ramakrishnan(*First Draft)

Searching and finding

the missing button
have stitched it in the attire.
Yet _
it has tear here and there.
Till it is thoroughly torn
and thrown
in the street
What else to do
but to wear it ?

If there be no Anandhabairavi
better to sing Muhari and live on, 

shall we!

Abdul Sathar
•
தொலைந்த பொத்தானை
தேடியெடுத்து
ஆடையில் தைத்தாயிற்று..
எனினும்
ஆங்காங்கே கிழிசல்கள்தான்..
முழுமையும் கிழிந்து
தெருவில் களைவது மட்டும்,
உடுத்துவதன்றி வேறு என் செய்வது...?
ஆனந்த பைரவி இல்லையேல் ..
முகாரி இசைத்து வாழ்தல் நன்று....!

-அப்துல் சத்தார்